HƯỚNG NGUYỆN ĐẠO SƯ

HƯỚNG NGUYỆN ĐẠO SƯ

Kính lễ các đấng Đạo sư vĩ đại,
các bậc thông suốt quá khứ, hiện tại, và tương lai,
Những bậc hộ vệ vô song cho tất cả chúng sinh
chúng con nguyện xin giữ gìn truyền thống quý báu
để được gia hộ và noi theo những khuôn mẫu
của những hành vi diệu kỳ của các ngài


Khổ đau và mõi mệt với sinh tử luân hồi được chỉ bảo là cái "chân" của thiền định. Vì vậy thiền giả chân chính không bao hàm với thực phẩm, phú quý hay bất cứ điều gì và cắt đứt những dây xích trói buộc với đời sống này. Chúng con nguyện được nhận sự gia hộ để có thể không bị ràng buộc để thành công và làm rạng rở đạo nghiệp.

Sự hy hiến và sùng mộ được chỉ bảo là cái "đầu" của thiền định. Vì vậy thiền giả chân chính luôn luôn hướng nguyện với các đấng Đạo sư- người khai mở kho tàng trân bảo của những lời hướng dẫn căn bản thiết yếu. Chúng con nguyện được nhận sự gia hộ để lòng sùng mộ tự nhiên có thể bừng lên trong tâm chúng con.

Không giải đải và phóng dật được chỉ bảo là thực tế thiền định. Vì vậy, bất cứ điều gì khởi lên, thiền giả chân chính hồn nhiên nương tựa trong sự tự nhiên, trong sự tươi mát và mới mẻ nhất của tâm. Chúng con nguyện được nhận sự gia hộ để có thể tự tại với ý tưởng của "có điều gì để thiền định trên ấy".

Bản chất của tâm được chỉ bảo là pháp thân (Dharmakaya). Không có điều gì, hay bất cứ cái gì - tuy nhiên nó biểu hiện trong bất cứ gì và bất cứ thứ gì, hiển hiện không bị cản trở đến thiền giả chân chính. Chúng con nguyện được nhận sự gia hộ để có thể liễu ngộ tính không hai của sinh tử và niết bàn.

Trong tất cả những đời sống của chúng con nguyện chúng con không khi nào sống mà không có bậc Đạo sư chân chính và nguyện cho chúng con hành xử chính đáng để hiển lộ diệu dụng rực rở huy hoàng của Chính Pháp.
Hoàn thành mọi đặc tính của mọi trình độ và mọi lộ trình, 
nguyện cho chúng con nhanh chóng đạt được Phật tính,
nguyện cho chúng con nhanh chóng đạt được Kim cương trì tính.